Bernard „Bernie“ Bernbaum
Bernard „Bernie“ Bernbaum (zemřel 1929) byl nepoctivý bookmaker a podvodník aktivní v době prohibice v New Orleans, Louisiana. Bernbaum proslulý svými manipulativními plány a sebezáchovnou zbabělostí pracoval pod italským mafiánským bossem Johnny Caspar, dokud jeho podvádění neroznítilo válku gangů zahrnující Caspara, Leo O'Bannon, a O'Bannonův consigliere, Tom Reagan. Bernbaumův osud známý svou zradou a pronikavými prosbami o milost zpečetila jeho neschopnost zůstat mrtvý, když se to počítalo.
Bernbaum byl obojetný zbabělec; podvodník bez zásad a patologicky závislý na soucitu druhých. Arogantní, když byl pod kontrolou, ale žalostný pod tlakem, používal manipulaci, úplatky a vydírání, aby zůstal naživu, a obracel se proti přátelům i milencům. Projevoval náznaky sadismu, pokrytectví a sociopatie a byl široce opovrhován i svými spojenci. Navzdory jeho vychloubání loajalitou, Bernie zradil každého, kdo mu kdy pomohl, včetně Reagana, o kterém mluvil jako o příteli.
Biography
Early_activities
Bernie se narodil do working-class Jewish family in New York City and became involved in gambling rackets from a young age. Měl starší sestru, Verna Bernbaum, která se stala Bernieho velmi ochranářskou; pokoušela se ho svést, aby ho "zachránila před [jeho] přáteli" (Ve skutečnosti to byl pokus převést ho na heterosexuality). Koncem 20. let se přestěhoval do New Orleans a pracoval jako bookmaker pro syndikát Johnnyho Caspara. Chamtivý a bezohledný, Bernie začal prodávat Casparovy zmanipulované sázkové linky vnějším stranám pro osobní zisk, tah, který umístil cíl na jeho zádech.
Caspar conflict and protection from Leo
Když Caspar požadoval Bernieho popravu za zradu, irský mafiánský boss Leo O'Bannon to odmítl, především kvůli jeho romantickému vztahu s Bernieho sestrou Vernou. Leova consigliere, Tom Reagan, naléhal na něj, aby si to rozmyslel, protože předvídal krveprolití, které přijde. Navzdory varování, Leo zůstal neochvějný a nutil Reagana navigovat v rostoucím napětí mezi soupeřícími davy.
Millerova křižovatka: první poprava
Tom se nakonec s Leem rozešel a spojil se s Casparem a nabídl mu, že Bernieho zlikviduje, aby prokázal svou loajalitu. Bernie byl zajat a odvezen do zalesněné oblasti známé jako Miller's Crossing. Prosil o život tím, že požádal Reagana, aby „Podíval se mu do srdce!“, přesvědčil Bernie Toma, aby ho ušetřil. Reagan vypálil výstřel, aby zfalšoval zabití, a řekl Berniemu, aby opustil město za předpokladu, že záležitost bude uzavřena.
Return and blackmail
Bernieho přežití se ukázalo být nebezpečnější než jeho smrt. Než zmizel, znovu se vynořil a začal vydírat Toma a vyhrožoval, že pokud Tom zabije Caspara, odhalí jeho zradu. Ve snaze vymazat důkazy Bernie zavraždil svého bývalého milence, Mink Larouie, a zasadil jeho tělo jako návnadu, čímž prohloubil vrstvy podvodu.
Final demise
Nakonec Reagan zosnoval konfrontaci, která vyústila v Bernieho vraždu Caspara. Když se Bernie snažil donutit Reagana k dalším intrikám, Tom se nakonec obrátil proti němu. Když Bernie znovu prosil o život v lesích, Tom chladně odpověděl: „Jaké srdce?", než ho popravil – tentokrát nadobro.