Crossing the Rubicon

The Crossing the Rubicon was the opening act of Caesarova občanská válka, která se odehrála 10. ledna 49 př.n.l., když Julius Caesar a jeho Legio XIII Gemina překročil řeku Rubicon, a tak pochodoval od Cisalpine Gaul jižním směrem do provincie Italia, čímž porušil zákon Roman zakazující generálům vést své armády do posledně jmenované provincie. Caesarův přechod byl bez námitek a zatímco Pompey měl tři legie ve zbrani na obranu města, většina mužů byli čerství rekruti a zbytek byli veteráni Gallic Wars a byli loajální Caesarovi. Pompey se rozhodl pro taktický ústup do Corfinia, kde by shromáždil své legie k znovudobytí Říma, ale Caesar rychle obsadil severní a střední Itálii a donutil Pompeye uprchnout do Greece.

Background

Do roku 52 př.n.l. Julius Caesar byl stále guvernérem Gaul, a podal žádost o kandidaturu na konzulát in absentia v roce 48 př.n.l., protože jeho období guvernéra skončilo v roce 49 př.n.l. Protože toho roku, Rome byl v chaotickém stavu kvůli nepokojům a násilnostem mezi Publius Clodius Pulcher's Populares and Titus Annius Milo's Optimates, Caesarova žádost byla povolena s malým rozmyslem. Nicméně Caesarovi nepřátelé se obávali, že Caesar snadno získá konzulát díky své obrovské popularitě, a také se obávali, že pokračující politická kariéra zajistí, že Caesar bude mít nadále právní imunitu.

Navíc Caesar bude moci využít svého konzulátu k prosazení legislativy na svou ochranu. Jeho nepřátelé v Římský senát ho obvinili z podněcování politického násilí proti kolega konzul a podněcování wars in Galie and Británie without senatorial approval. Konzervativní státník Cato the Younger dal jasně najevo, že pokud bude mít příležitost, postaví Caesara před soud sám, pokud by se Caesar stal soukromým občanem. Cato kandidoval na konzulát v roce 51 př. n. l. a doufal, že využije konzulární moci k tomu, aby Caesara zbavil velení, ale neuspěl a během následujících dvou let Cato vedl Senát a požadoval Caesarovu rezignaci. Nicméně tribunové Mark Antony a Gaius Scribonius Curio, kteří byli loajální Caesarovi, takovou legislativu zablokovali a vetovali. Senát trval na tom, že Caesarovo funkční období skončí v roce 50 př. n. l. a nařídil mu vzdát se velení, ale Caesar to odmítl, protože věděl, že Senát by ho postavil před soud, pokud by rezignoval, a že jeho funkční období vyprší až na konci roku 49 př. n. l.

V prosinci roku 50 př. n. l. Caesarův bývalý spojenec a vojenský vůdce Optimátů, Pompey Veliký, nabídl rezignaci na své velení, pokud by Caesar rezignoval jako první, ale Caesarové požadovali, aby Pompey rezignoval jako první. Ani jedna strana nebyla ochotna být odhalena a téhož měsíce Caesar pochodoval k Ravenna s Legio XIII Gemina aby tam přezimoval a poslal Pompeiovi dopisy, ve kterých nabídl rezignaci na své velení, pokud Pompeius bude první. Nicméně se brzy rozšířily zvěsti, že Caesar má s sebou čtyři legie místo jedné a senát věřil, že se ho Caesar pokouší vyhrožovat a vydírat. Nařídili Caesarovi, aby se okamžitě stáhl a nechal Pompeye postavit legie na obranu Říma, ale Caesar místo toho nabídl rezignaci na své guvernérské funkce v Galii a velení nad většinou svých legií výměnou za to, že bude sloužit jako guvernér Illyria a udrží velení nad dvěma legiemi a bude moci kandidovat na konzula v roce 48 př. n. l. Smírčí Marcus Tullius Cicero vyjednal Caesara pouze na jednu legii a jednu provincii, a zatímco Pompeius souhlasil, Optimates Cato a konzul Lucius Cornelius Lentulus Crus vytrvale odmítal jednání s Caesarem, nenáviděl myšlenku, aby Senát byl pod tlakem vyjednávat. 7. ledna 49 př. n. l. Senát odhlasoval zbavení Caesara jeho moci a armády, ale Curio a Antonius zákon vetovali. V reakci na to Senát schválil zákon, který pozastavil platnost všech zákonů a udělil veškeré pravomoci konzulům a prohlásil Caesara za nepřítele státu. Konzulové předali všechny své pravomoci Pompeiovi, čímž mu předali plnou kontrolu nad Římskou republikou, což vedlo k tomu, že Caesarovi spojenci v Římě uprchli do Ravenny, aby se k němu připojili. Rozdělení mezi Populary (mladší muži z méně zavedených rodin a nižší členové šlechtických rodin) a Optimaty (aristokraty šlechtických rodin) tak bylo dokončeno a společenská roztržka uvrhla republiku opět do chaosu.

History

Dne 10. ledna 49 př. n. l. Caesar opustil Ravennu s Legiem XIII Geminou a jeho spojenci z Říma a zastavili se u malé řeky Rubicon, která označovala hranici Cisalpine Gaul a Italia, do které žádný římský generál nemohl přejít se zbraněmi nebo armádou. Caesar před překročením řeky váhal, protože si byl vědom hromadného ničení občanské války, ale byl si také vědom toho, že rezignace na velení jeho armád by znamenala vyhnanství nebo popravu. Po téměř denním zvažování Caesar rozhodl: „Kostky jsou vrženy“ a překročil řeku se svou legií, čímž zahájil občanskou válku.

Po překročení se Caesar pohyboval rychle a rychle obsadil klíčová místa v severní Itálii s malým odporem. Tato města nebyla obsazena k obraně proti žádné významné síle a mnozí sympatizovali s Caesarem proti Pompeiovi a Optimátům. Caesar poslal pro své galské legie, aby pochodovaly na jih a připojily se k němu. V Římě Pompey mylně věřil, že Caesar počká na své legie z Galie, než zaútočí na Řím, a také on váhal. Zatímco Pompey mohl odvézt z Itálie dostatek vojáků pro boj s Caesarem, kdyby zůstal v Římě, Pompey netušil, že Caesar má pod svým velením jen jednu legii v oslabení. Pompeyovu Legiovi I. se dalo věřit, že bude bojovat jeho jménem, ale jeho Legio XV bylo vychováno Caesarem a mělo pochybnou loajalitu; většina Pompeyových nejlepších legií byla v zahraničí buď v Hispania nebo v Levant. Pompey si mohl dovolit vést dlouhotrvající válku se zdroji republiky, které měl k dispozici, a tak učinil těžké rozhodnutí opustit Řím a většina senátu a oba konzulové doprovázeli Pompeia při odchodu z Říma; ve spěchu s evakuací města byla opuštěna římská pokladnice a chrámové poklady. Caesar se rozhodl obejít Řím a chytit Pompeia, dobýt další města v Itálii, aby odřízl Pompeiovi podporu a shromáždil posily pro svou věc. Nicméně, zatímco většina Caesarových spojenců v Římě se k němu připojila, jeho bývalý zástupce v Galii Titus Labienus, odmítl napochodovat se svými galskými legiemi do Itálie a připojit se tam k boji, čímž se od Caesara distancoval a vzal s sebou svého osobního strážce, aby se připojil k Pompeiovi. Caesarovy legie stále plnily své rozkazy k přesunu směrem k Itálii, Legio VIII a Legio XII pochodovaly do Itálie, aby podpořily svého generála.